|
| |
| |
Indsats mod bio-pirater |
| Database om naturmedicin |
| |
Traditional Knowledge Digital Library bliver titlen på den nye store indiske encyklopædi, som skal formidle og digitalisere en række traditionelle behandlingsmetoder, urtemediciner og andre remedier. Formålet med det omfattende arbejde er at forhindre, at der bliver taget patent på behandlingsmetoder, der har været brugt i århundreder – eller årtusinder. Når først metoderne er offentliggjort, kan griske firmaer ikke tage patent på dem. Dermed sikres både kendskab til de gamle metoder, og man modvirker, at Vesten udnytter den oprindelige befolknings viden i kommerciel øjemed. I samme omgang håber man at undgå rovdrift på sjældne planter.
Indtil skrivende stund har den indiske regering brugt i nærheden af seks millioner dollars på at bekæmpe patenter baseret på traditionel urtemedicin. For nylig vandt de en ti år lang sag om et patent på gurkemejes (turmeric) sårhelende egenskaber.
Databasen, der anslås at komme til at koste to millioner dollars, anslås at komme til at rumme op mod 30 millioner datasider og skal udkomme på engelsk, tysk, spansk, japansk og fransk. Det omfattende oversættelsesarbejde henter data fra ældgamle skrifter på sanskrit, hindi, arabisk, persisk og tamilsk. Basen kommer også til at indeholde billeder og skannede sider af de oprindelige tekster – allerede fra næste år. |
Læs nyheden på BBC News site
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/4506382.stm
|
| KMA |
| |
| Redigeret 08-12-2005 |
|
